Search this site powered by FreeFind

Quick Link

for your convenience!

Human Rights, Youth Voices etc.

click here


 

For Information Concerning the Crisis in Darfur

click here


 

Northern Uganda Crisis

click here


 

 Whistleblowers Need Protection

 

 

四川地震引起的政治问题
魏京生
魏京生基金会新闻与文章发布号:A370-W196
发布日:2008年5月12日
英文

四川的大地震,牵动着大家的心。特别是那么多死亡孩子的画面,甚至整个学校的孩子无一幸存,这让人又心疼又愤怒。怒火直接烧到了建筑商和那群同流合污的大小官员们身上。从灾区传出的第一批照片,就已经使得海外大部分人怒不可遏。

一边是完全倒塌成为一片废墟的学校,和躺满了孩子们尸体的操场。另一边是废墟旁巍然耸立的政府大楼,和住在帐篷里的首先被抢救出来的官员和他们的家属。这样强烈的对比,不能不引起人们的愤怒。现在人们还没有从震惊和悲痛中恢复过来,一旦大多数人头脑渐渐清醒之后,所有的疑问和指责,都会指向政府。

为什么没有及时派出军队协助救灾?即使军队救灾的技术水平不高,但也比没有好得多吧。为什么不准许技术水平最好的国际援救队伍进入中国?难道灾区成千上万的生命,还不如党国要掩盖的家丑重要吗?到底有什么家丑如此重要:竟然使得政府提前去进行了防震准备,但却不准许老百姓提前有所准备。

政府或许可以用这样那样的理由替自己辩护。但是灾前不预报,灾难发生时又拖延抢救,甚至把各地救灾的物资囤积倒卖,继续盘剥灾民。任凭灾难中的百姓们衣食无着,甚至连水都喝不上,政府却一边发国难财,一边在媒体上为自己歌功颂德。这种无耻的行径,正在渐渐地引起灾区人民、全国人民和全世界的愤怒。

天灾不是永久的挡箭牌。1976年的唐山大地震,毛泽东和四人帮还不像现在这么冷酷无情。随之而来的政治地震还是导致了毛泽东体制的崩溃。这次胡温帮的表现如此的低能和冷酷,渐渐清醒过来的人民会饶过他们吗?

不关心人民死活的中共统治集团,还是会关心他们自己的生存,还想躲过即将到来的灭顶之灾。因此他们一反常态,对来自海外的以华人为主的批评,采取了迅速改正但绝不认错的态度。迅速改正是因为害怕海外的舆论会渐渐影响到国内的人民,会造成他们统治的崩溃。决不认错是因为他们本来就不认为自己错了。向海外舆论让步,仅仅是迫于压力而非情愿。所以凡是牵涉到贪官集团重大利益的事务上,决不让步或很少让步。

什么事情可以让步呢?海外反对派人士强烈抨击迟迟不派军队全面救灾,特别是不派空降兵进入灾区。几天后中共终于更改了最初的决定,派出了空降部队和直升机。海外热爱人民的朋友们强烈抨击阻止外国救援队的恶劣行径,几天后,中共就修改了已经公开的决定,准许外国和港台救援队进入灾区抢救。虽然错过了救灾最重要的前几天;虽然耽误了成千上万人民的生命;但是毕竟改正了错误,走卒们为他们自我赞美的时候,我们也不好再多说什么了。

但这些事情都是不牵扯什么大的利益得失,改不改无所谓的事情。有些事情就很难改了。对老百姓重要,对中共不那么重要。例如海外舆论强烈要求追究和惩治官商勾结所造成的建筑质量不合格。善于做秀的温家宝对此只字未提;胡锦涛也仅仅去视察了一下救灾物资。试图声东击西、大事化小拖延着不愿承担这一重大责任。

有些则是对老百姓重要,但牵扯到中共官商勾结的重大利害,就遭到了节节的抵制。例如牵涉到多数人民的重大感情,也牵涉到贪官污吏的重大利益的奥运会。在地震的第二天,就有海外人士提出停止奥运火炬传递,以便向受难者们致哀。但中共连想都不用想,就宣布火炬仍然要喜气洋洋的跑下去,而且计划不变,仍然要从灾区通过。

这是对死难者的侮辱;对成千上万活着的灾民的嘲弄。在我回答了澳洲广播公司有关大灾之中办奥运是否合适的问题之后。海外舆论更加关注这个时间办奥运会是否合理,越来越多的中外人士建议停止或部分停止奥运会和附加的各种喜庆活动。

中共当然也自知礼亏。但仍想折中,李代桃僵。想用三天哀悼降半旗来应付舆论的批评。而绝不打算为了人民的巨大伤痛和悲哀,损失他们在奥运会上可能捞到的好处。这种不合礼制伤害百姓的做法,连古代的皇帝都不如。也只有昏君,才会如此无耻无道。

(写于2008年5月22日。自由亚洲电台播出。)

 

Home Books Photo Gallery About David Survey Results Useful Links Submit Feedback